| Nr | Tytuł | Tytuł oryginalny | Czasopismo | Numer | Dział |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Fundacja | Fantastyka | 11/1982 (2) | ||
| 2 | Człowiek, który żył 200 lat | Fantastyka | 3/1984 (18) | ||
| 3 | Mały, brzydki chłopiec | Nowa Fantastyka | 5/1994 (140) | ||
| 4 | Koniec Wieczności | Fenix | 7/1992 (16) | ||
| 5 | Fenix | 4/1995 (40) | |||
| 6 | Wizje robota | Robot visions | Isaac Asimov's Science Fiction Magazine | 12/1991 (1) | |
| 7 | Trzęsę się z zimna, kochanie | Baby, it's cold outside | Isaac Asimov's Science Fiction Magazine | 01/02/1992 (2) | |
| 8 | Jaka szkoda! | Too Bad! | Isaac Asimov's Science Fiction Magazine | 3/1992 (3) | |
| 9 | Ślizgawka na śniegu | Dashing Through the Snow | Isaac Asimov's Science Fiction Magazine | 5/1992 (5) | |
| 10 | Daleki pomruk | The Dim Rumble | Isaac Asimov's Science Fiction Magazine | 6/1992 (6) | |
| 11 | Praca | It's a Job | Isaac Asimov's Science Fiction Magazine | 7/1992 (7) | |
| 12 | Narodziny Fundacji | Forward the Foundation | Isaac Asimov's Science Fiction Magazine | 7/1992 (7) | |
| 13 | Cleon Imperator (1) | Cleon the Emperor | Isaac Asimov's Science Fiction Magazine | 08/09/1992 (8) | |
| 14 | Fundacja i Ziemia | Powieściowy traktat o manipulacji | Isaac Asimov's Science Fiction Magazine | 08/09/1992 (8) | |
| 15 | Cleon Imperator (2) | Cleon the Emperor | Isaac Asimov's Science Fiction Magazine | 10/1992 (9) | |
| 16 | Ocalić ludzkość | Saving Humanity | Isaac Asimov's Science Fiction Magazine | 10/1992 (9) | |
| 17 | Diabeł w kieliszku | The Devil Drink Does | Isaac Asimov's Science Fiction Magazine | 11/1992 (10) | |
| 18 | Voyager | Zima/1991/92 (2) | |||
| 19 | Złota gęś | Voyager | Zima/1991/92 (2) |