| Nr | Tytuł | Tytuł oryginalny | Czasopismo | Numer | Dział |
| 1 |
Ostatnia posługa |
|
Nowa Fantastyka |
11/1995 (158) |
|
| 2 |
Jakiś potwór tu nadchodzi (1) |
|
Nowa Fantastyka |
12/1996 (171) |
|
| 3 |
Jakiś potwór tu nadchodzi (2) |
|
Nowa Fantastyka |
1/1997 (172) |
|
| 4 |
Jakiś potwór tu nadchodzi (3) |
|
Nowa Fantastyka |
2/1997 (173) |
|
| 5 |
Jakiś potwór tu nadchodzi (4) |
|
Nowa Fantastyka |
3/1997 (174) |
|
| 6 |
Jakiś potwór tu nadchodzi (5) |
|
Nowa Fantastyka |
4/1997 (175) |
|
| 7 |
Ten Który Czeka |
|
Nowa Fantastyka |
6/2003 (249) |
|
| 8 |
451 Fahrenheita |
|
Fenix |
7/1993 (23) |
|
| 9 |
Koło fortuny |
The Other Foot |
Fenix |
2/1994 (29) |
|
| 10 |
Astropilot |
The Rocket Man |
Fenix |
2/1994 (29) |
|
| 11 |
Ogniste balony |
The Fire Ballons |
Fenix |
2/1994 (29) |
|
| 12 |
|
|
Fenix |
2/1994 (29) |
|
| 13 |
Witaj i żegnaj |
Hail and Farewell |
Mała Fantastyka |
2/1989 (7) |
|
| 14 |
Całe lato jednego dnia |
|
Mała Fantastyka |
1/1990 (10) |
|
