| Nr | Tytuł | Tytuł oryginalny | Czasopismo | Numer | Dział |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Przeskok | Science Fiction | 5/2002 (15) | ||
| 2 | Czarne słońce | Science Fiction | 8/2002 (18) | ||
| 3 | Mgła | Science Fiction | 10/2002 (20) | ||
| 4 | Party line | Science Fiction | 3/2003 (24) | ||
| 5 | Wielki błękit | Science Fiction | 6/2003 (27) | ||
| 6 | Na obraz i podobieństwo | Science Fiction | 12/2003 (33) | ||
| 7 | Vans Rudiger | Science Fiction | 2/2004 (35) | ||
| 8 | Coś, czego nigdy nie pamiętamy | Science Fiction | 8/2004 (41) | ||
| 9 | Szczelina | Science Fiction | 1/2005 (46) | ||
| 10 | Trzy cyfry, tysiąc kombinacji | Science Fiction | 5/2005 (50) | ||
| 11 | Pokoje przechodnie | Nowa Fantastyka | 9/2001 (228) | ||
| 12 | Za dobre to zrobiliśmy | Nowa Fantastyka | 4/2002 (235) | ||
| 13 | Nowi ludzie (1) | Nowa Fantastyka | 1/2003 (244) | ||
| 14 | Nowi ludzie (2) | Nowa Fantastyka | 2/2003 (245) | ||
| 15 | Człowiek, który się zawiesił | Nowa Fantastyka | 1/2004 (256) | ||
| 16 | Skrytogrzesznicy | Fantastyka - wydanie specjalne | 4/2007 (17) |