| Nr | Tytuł | Tytuł oryginalny | Czasopismo | Numer | Dział |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Na statku | Fantastyka | 7/1988 (70) | ||
| 2 | Na spotkanie obcych | Fantastyka | 1/1989 (76) | ||
| 3 | Obca stacja | Fantastyka | 3/1989 (78) | ||
| 4 | Sygnały z daleka | Nowa Fantastyka | 10/1993 (133) | ||
| 5 | Nowy człowiek | Nowa Fantastyka | 7/1994 (142) |