| Nr | Tytuł | Tytuł oryginalny | Czasopismo | Numer | Dział |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Śmierć Marsjanina | Fantastyka | 12/1985 (39) | ||
| 2 | Zakaz | Fantastyka | 2/1989 (77) | ||
| 3 | Powrót | Fantastyka | 2/1989 (77) | ||
| 4 | Shorty | Science Fiction | 8/2003 (29) | ||
| 5 | Czaszki przodków | Nowa Fantastyka | 6/1992 (117) | ||
| 6 | Sprawa rodzinna | Nowa Fantastyka | 12/2008 (315) | ||
| 7 | Wrócę do ciebie, kacie | Fenix | 2/1996 (49) | ||
| 8 | Kolory sztandarów | Fenix | 3/1997 (62) | ||
| 9 | Ręce Pana Boga | Voyager | Jesień/1991 (1) | ||
| 10 | Lotniarz | Voyager | Lato/1992 (4) | ||
| 11 | Klucz przejścia | Fantasy | 8/2002 (4) |